「日本にいながら英語を使って働きたい」という方に向けて、今回は副業ではなく日本国内の本業として英語を使える仕事TOP5を紹介します。英語は初級〜中級でもOK、翻訳ツールやテンプレートが活用できる職場も含めてまとめました。
① 外資系企業のバックオフィス
- 仕事内容:英文メールの送受信、資料作成、スケジュール調整
- 例:総務、経理、人事アシスタント、営業事務
社内共通語が英語の企業では、日常的に英語を使う機会があり、実務の中で自然と英語力が伸びていきます。
② ホテル・観光業のフロントスタッフ
- 仕事内容:チェックイン・アウト、予約対応、観光案内
- 例:ビジネスホテル、リゾートホテル、観光案内所
観光地や空港近くでは英語使用頻度が特に高く、ビジネス英語レベル(TOEIC約600〜700)が求められる求人もあります。
③ 国際物流・貿易事務
- 仕事内容:輸出入書類作成、納期調整、海外とのメール連絡
- 例:フォワーダー、商社、メーカー物流部門
定型表現が中心のため、業務を通じて少しずつ慣れていけます。貿易の知識と英語力を同時に身につけられる点が魅力です。
④ 英会話スクール・教育関連スタッフ
- 仕事内容:受付・カウンセリング、講師スケジュール管理、教材準備
- 例:スクール運営スタッフ、留学カウンセラー補助
英語ネイティブの講師と日常的に接する環境のため、実務の中で自然と英語に慣れていけます。
⑤ 国内空港のグランドスタッフ(国際線担当)
- 仕事内容:搭乗手続き、搭乗案内、荷物案内、簡単なトラブル一次対応
- 例:国際線カウンター、搭乗ゲート、到着ロビー案内
TOEIC約500〜550相当で始められる求人もあり、英語を使う仕事への第一歩として最適な職種のひとつです。
🔎 応募のコツ(初級者向け)
- 求人票のキーワード:「英語 初級可」「翻訳ツール可」「テンプレあり」
- 書類は日本語+英文レジュメの簡易版を用意(英語職歴は箇条書きでOK)
- 面接での英語は「短文・結論先」で準備(例:I handled emails and schedules using templates.)
🧭 まとめ
- 日本国内でも本業で英語を使う道は多い
- 初級でも、定型フレーズやテンプレ・翻訳ツールで十分にスタート可能
- 実務で英語に触れ続けることで、中級→上級へキャリアアップ
🌍 グローバルな環境で活躍したい方へ
外資系・日系グローバル企業への転職なら、専門エージェントに相談しましょう。
- ✅ 外資系・日系グローバル企業の求人多数
- ✅ 英語力に合わせたポジションを紹介
- ✅ キャリアアップの相談も無料
※リンクはアフィリエイトを含みます。
求人を自分で探したい方へ
英語を活かした転職・外資系求人なら、まずは登録から。
- ✅ 完全無料・登録1分
- ✅ 毎週水・金に新着求人更新
- ✅ スカウト機能で企業から直接オファーも
※リンクはアフィリエイトを含みます。


コメント