出張先では、慣れない土地で道に迷う、あるいは交通手段が見つからないといったトラブルに遭遇することがあります。ここでは、そんなときに役立つ英語フレーズと、現地の人や交通スタッフに尋ねる際の実践表現をまとめました。
1. 道に迷ったときのフレーズ
- Excuse me, could you tell me how to get to [destination]?
(すみません、[目的地]への行き方を教えていただけますか?) - I think I’m lost. Could you point me in the right direction?
(道に迷ったようです。正しい方向を教えていただけますか?) - Is this the way to the train station?
(この道は駅に行きますか?)
2. 交通手段が見つからないときのフレーズ
📊 交通手段確認フレーズまとめ
| 手段 | 英語フレーズ |
|---|---|
| タクシー | Where can I find a taxi stand? (タクシー乗り場はどこですか?) |
| バス | Is there a bus stop nearby? (近くにバス停はありますか?) |
| 地下鉄 | Could you tell me the nearest subway entrance? (最寄りの地下鉄入口を教えていただけますか?) |
3. Google Mapsやアプリを使うときのフレーズ
- Could you check this map and confirm if I’m going the right way?
(この地図を見て、正しい方向か確認していただけますか?) - I’m trying to reach this address. Is it far from here?
(この住所に行きたいのですが、ここから遠いですか?)
💡 Google MapsやUberなどの画面を見せながら質問すると、言葉が通じなくても正確に伝わります。
4. トラブル時の追加フレーズ
🚨 緊急時フレーズ
| 状況 | 英語フレーズ |
|---|---|
| タクシーがつかまらない | There are no taxis available. How else can I get to the airport? (タクシーがつかまらないのですが、空港へ行くには他に方法がありますか?) |
| 最終バスが出た | The last bus has already left. What should I do? (最終バスがすでに出てしまいました。どうすればよいですか?) |
5. 実務で使えるメール例文(遅延連絡)
Subject: Delay Due to Transportation Issue
Dear [Manager’s/Client’s Name],
I am currently experiencing a transportation issue
(taxi availability) and may arrive later than planned.
I will update you as soon as I have confirmed my
alternative transportation.
I sincerely apologize for the inconvenience.
Best regards,
[Your Name]
6. 出張Tips
- ランドマークを使う:目的地名だけでなく「near the city hall」など目印を添えると通じやすい
- 複数手段を確認:タクシー・バス・地下鉄の位置を事前に調べておくと安心
- アプリ連携:Google MapsやUberなどの画面を見せながら質問すると正確に伝わる
まとめ
道に迷ったときや交通手段が見つからないときは、簡潔な質問+丁寧な依頼で切り抜けるのがコツです。目的地を明確に伝え、必要に応じて地図やアプリを併用すれば、出張先でも安心して移動できます。
本記事は出張英会話シリーズ(中級者向け)の一部です。現地でありがちな移動トラブルを想定し、即使える表現を整理しました。
💼 仕事で使える英語を身につけたいなら
出張先のトラブルにも冷静に対応できる英語力を、実践的な練習で身につけましょう。
- ✅ ビジネス特化型カリキュラム
- ✅ 実務経験のある講師が指導
- ✅ 無料体験レッスンあり
▶ Bizmates(ビズメイツ)で無料体験レッスンを受ける
※リンクはアフィリエイトを含みます。
🌏 海外出張の通信はeSIMが便利!
道に迷ったときもeSIMで地図アプリをスムーズに使えます。
- ✅ 複数国対応プランあり
- ✅ 到着前に設定完了・すぐ使える
- ✅ Wi-Fiレンタル不要でスマート
※リンクはアフィリエイトを含みます。
📚 関連記事
- 【出張英会話㉒】日程調整・リスケを丁寧に伝える英語フレーズ集
- 【出張英会話㉔】ビジネスで使える謝罪英語フレーズ集|Sorry・I apologize・I regretの使い分け


コメント