英語面接での頻出質問と答え方のコツ｜例文＆和訳つき

英語面接での頻出質問と答え方のコツ｜例文＆和訳つき

英語面接では、ある程度パターン化された質問がよく使われます。この記事では、外資系や海外企業の採用面接でよく聞かれる質問と、その答え方のポイント・英語例文をご紹介します。

❶ Tell me about yourself（自己紹介）

I have over five years of experience in sales and business development. I’m currently working at ABC Corp., where I lead a small team and focus on expanding into new markets.

和訳：営業と事業開発の分野で5年以上の経験があります。現在はABC社で、小規模チームを率いながら新しい市場開拓に取り組んでいます。

• 語彙：business development（事業開発）、expand into〜（〜に進出する）
• 文法：現在形で「今していること」を端的に伝えるのが◎

❷ What are your strengths and weaknesses?（強みと弱み）

One of my strengths is adaptability—I can quickly adjust to new environments and challenges. As for weaknesses, I used to be overly detail-oriented, but I’ve learned to balance that by setting clear priorities.

和訳：私の強みの一つは適応力です。新しい環境や課題にもすばやく対応できます。弱みとしては、以前は細部にこだわりすぎる傾向がありましたが、今では優先順位を明確にすることでバランスを取れるようになりました。

• 語彙：adaptability（適応力）、detail-oriented（細部重視の）
• 文法：過去形＋現在完了で成長を表現すると◎

❸ Why do you want to join our company?（志望動機）

I admire your company’s mission and global presence. With my background in international business, I believe I can contribute to your expansion in the Asia-Pacific region.

和訳：御社のミッションとグローバルな展開に魅力を感じています。国際ビジネスの経験を活かして、アジア太平洋地域での拡大に貢献できると考えています。

• 語彙：admire（敬意を抱く）、contribute to〜（〜に貢献する）
• 文法：I believe I can〜 で前向きな意思表明

❹ Describe a challenging situation you faced.（困難な状況への対応）

During a product launch, we faced a delay in supplier delivery. I quickly coordinated with alternative vendors and ensured the launch stayed on schedule.

和訳：ある製品の発売時に、仕入先の納品遅延という問題に直面しました。すぐに代替ベンダーと連携し、発売を予定通り進めることができました。

• 語彙：launch（製品の発売）、coordinate with（〜と調整する）
• 文法：過去形で「対応力」を明確に表現

❺ Where do you see yourself in 5 years?（5年後のビジョン）

In five years, I see myself taking on more strategic responsibilities and mentoring junior colleagues, ideally in a leadership role within an international team.

和訳：5年後には、より戦略的な責任を担い、後輩の指導にも携わるような、国際チームの中でのリーダー的な役割を果たしていたいです。

• 語彙：take on（引き受ける）、mentor（指導する）
• 文法：未来形 I see myself 〜ing でビジョンを柔らかく提示

🎯 まとめ

英語面接では、質問に対する「構成」と「キーワード」を意識することで、印象が大きく変わります。今回のフレーズを参考に、自分の経験に合わせてアレンジしてみましょう。