英語職場で使える“気の利いたひとこと”10選｜チームに馴染むフレーズ集

英語職場で使える“気の利いたひとこと”10選｜チームに馴染むフレーズ集

外資系や英語職場では、「仕事以外のちょっとしたやりとり」も円滑なコミュニケーションのカギ。この記事では、同僚との関係づくりに役立つ「気の利いた英語フレーズ」を10個、和訳つきでご紹介します。

1. Let me know if you need a hand.

訳：手が必要だったら言ってね。

ちょっとしたサポートの申し出にぴったりな一言。

2. I really appreciate your help earlier.

訳：さっきは助けてくれて本当にありがとう。

助けてくれた相手への感謝をスマートに伝える表現。

3. That was a great idea you mentioned in the meeting.

訳：ミーティングで言ってたアイデア、すごく良かったよ。

相手をさりげなく褒めると、関係性がグッと近づきます。

4. I’m still learning, so thanks for your patience.

訳：まだ勉強中なので、忍耐強く接してくれてありがとう。

英語に自信がないときにも使える安心フレーズ。

5. You explained that really clearly—thanks!

訳：すごく分かりやすい説明だったよ、ありがとう！

説明上手な相手に、素直な感謝の気持ちを。

6. Is there anything I can do to help?

訳：私に何か手伝えることある？

能動的な姿勢を見せたいときに最適な一言。

7. I’ll take care of it. / Leave it with me.

訳：それ、私がやっておくよ。

頼れる印象を与えるフレーズ。状況によって言い分けてもOK。

8. Thanks for checking in!

訳：気にかけてくれてありがとう！

体調や進捗を気にしてくれた相手への返答にぴったり。

9. Let me get back to you on that.

訳：その件は、後で返答させてください。

即答できないときの丁寧な逃げフレーズ。

10. I really enjoy working with you.

訳：一緒に仕事できて楽しいよ。

信頼関係を築きたい相手に向けた心温まるひとこと。

📘 語彙・文法ポイント

• appreciate：感謝する（I appreciate your help など）
• patience：我慢・忍耐（Thanks for your patience でよく使う）
• get back to：（後で）連絡を返す、対応する

🎯 まとめ

英語職場では、こうした「ちょっとした一言」がチームに溶け込む大きな助けになります。
ぜひ日々のコミュニケーションに取り入れて、信頼関係を築いていきましょう！