職務経歴書に使える「職務内容の具体化」英語表現｜汎用動詞を避けて印象アップ！
英文職務経歴書では、vague（あいまい）な動詞を避け、より具体的でインパクトのある動詞を選ぶことが大切です。この記事では、よく使われる汎用動詞の言い換え例と、効果的な表現をご紹介します。
❌ よくあるNG動詞 & 替え方例
| 使いがち | もっと具体的に | 日本語訳 |
|---|---|---|
| Did | Implemented / Executed / Carried out | 実行した・遂行した |
| Made | Developed / Built / Created | 開発した・作成した |
| Helped | Supported / Contributed to / Facilitated | 支援した・貢献した・促進した |
| Worked on | Managed / Led / Oversaw | 管理した・リードした・監督した |
| Handled | Processed / Addressed / Resolved | 処理した・対応した・解決した |
📄 実例フレーズ：ビフォー＆アフター
Before（あいまい） → After（具体的）
- I did customer support tasks.
→ I resolved over 100 customer inquiries per week via email and phone.
週100件以上の顧客対応をメールと電話で行い、問題解決にあたった。 - I helped with marketing activities.
→ I contributed to digital marketing campaigns by managing social media content.
ソーシャルメディア運用を通じて、デジタルマーケティングキャンペーンに貢献した。 - I made documents for meetings.
→ I created presentation decks for executive meetings and coordinated agendas.
役員会議向けの資料作成と議題調整を担当した。
📘 語彙ポイント
- resolve：解決する
- contribute to：〜に貢献する
- deck：（スライド）資料
- coordinate：調整する
✏️ 文法ポイント
- 英語CVでは主語を省略し、動詞から始める箇条書きが基本
- 成果・数字・貢献内容を具体化することでインパクトアップ
🎯 まとめ
英語の職務経歴書では、使い古された動詞を避け、より具体的かつ行動ベースの言葉を使うことで、あなたの強みがより際立ちます。
今使っている表現を見直して、伝わる職務内容にアップデートしてみましょう！
コメント