【使い分け】borrow / lend ＋ rise / raise / arise を3分で整理
「借りる／貸す」と「上がる／上げる／発生する」。意味は近いけれど混乱しやすい英単語を整理します。
1) borrow / lend の使い分け
borrow＝「借りる」、lend＝「貸す」。
視点の違いに注意しましょう。
✔ ルール早見表
- borrow A from B：BからAを借りる
- lend A to B：AをBに貸す
例文（和訳つき）
Can I borrow your pen?
あなたのペンを借りてもいいですか？I’ll lend you some money.
あなたにお金を貸します。She borrowed a book from the library.
彼女は図書館から本を借りました。He lent his car to his friend.
彼は友達に車を貸しました。
ワンポイント：
借りる＝borrow（from）、貸す＝lend（to）。相手と方向を意識。
借りる＝borrow（from）、貸す＝lend（to）。相手と方向を意識。
2) rise / raise / arise の使い分け
rise＝自動詞「上がる」、
raise＝他動詞「上げる」、
arise＝自動詞「（問題などが）生じる」。
✔ ルール早見表
- rise：太陽・価格などが自然に上がる
- raise：人が意図的に上げる（raise your hand）
- arise：抽象的な事柄が起こる（a problem arises）
例文（和訳つき）
The sun rises in the east.
太陽は東から昇ります。Please raise your hand if you have a question.
質問がある人は手を挙げてください。A serious issue arose during the discussion.
討論中に重大な問題が発生しました。Prices are rising rapidly these days.
最近、物価が急激に上がっています。
ワンポイント：
rise＝自然に上がる、raise＝人が上げる、arise＝問題などが生じる。
rise＝自然に上がる、raise＝人が上げる、arise＝問題などが生じる。
クイック練習（穴埋め）
- Could I ______ your dictionary for a while?（借りる）
- I’ll ______ my umbrella to you.（貸す）
- The company decided to ______ salaries next year.（上げる）
- A new problem has ______ in the project.（生じる）
- The sun will ______ at 6 a.m. tomorrow.（昇る）
解答を見る
- borrow
- lend
- raise
- arisen
- rise
コメント