【英語×転職初級編03】フルリモート×英語職って可能？（TOEIC400〜600点向け）

フルリモート×英語職って可能？（TOEIC400〜600点向け）

フルリモート×英語職って可能？（TOEIC400〜600点向け）

結論：可能です。ただし「仕事内容の選び方」「英語の使い方（ツール活用含む）」「契約・時差の注意」を押さえるのがコツ。
本記事では、初級〜中級レベルでも挑戦しやすいフルリモートの英語職と、準備・応募の実践ステップをまとめます。

🎯 フルリモート英語職：どんな仕事がある？（難易度別）

【初級（TOEIC400〜600）】翻訳ソフト活用OKの案件もあり

カスタマーサポート（メール／チャット中心・定型対応）
英文事務（データ入力／テンプレ文書の修正）
コンテンツ運用アシスタント（簡単な英語チェック・CMS入稿）
リサーチ／データ整備（英語資料の要点拾い）
SNS／コミュニティのモデレーション（定型ルール対応）

ポイント：「翻訳ソフト使用OK」「英語に抵抗がない方歓迎」と明記の求人が増えています。
ツールを併用しつつ、結論→要点→依頼の順で簡潔に書ければ十分戦えます。

【中級（TOEIC600〜750）】

セールス／カスタマーサクセスのメール・ミーティング補助
ローカリゼーションQA（英語UIの表記確認）
エディトリアル支援（英語記事の事実確認・軽い校正）

【上級（TOEIC750＋／実務経験あり）】

プロジェクトコーディネーター（海外チーム調整）
テックサポート／テクニカルライティング
マーケ／PR（英文プレスリリース・資料作成）

🧰 仕事で使うツール＆環境

コミュニケーション：メール、チャット（Slack等）、ビデオ会議
翻訳・チェック：機械翻訳＋自分の再読（数行ずつ使う／固有名詞は手動確認）
ドキュメント：Google Docs／スプレッドシート、CMS
時間管理：時差管理ツール、共有カレンダー（日本時間と現地時間を併記）
セキュリティ：二要素認証、会社支給のアカウント分離

🔎 探し方と検索キーワード

求人サイト／エージェント／SNSの求人告知で、次のキーワードを組み合わせましょう。

日本語：在宅英語初級OK / 英語少し使うリモート / カスタマーサポート英語在宅
英語：remote / entry level / customer support / English / chat/email / assistant

応募条件に「translation tools allowed（翻訳ツール利用可）」の記載があるかもチェック。

✉ 応募メールテンプレ（コピペ可・和訳つき）

英語例：

Subject: Application for Remote Customer Support (Part-time)

Hello [Name],
I’m interested in the remote customer support role. 
I can handle email/chat in English using clear templates, and I’m comfortable using translation tools when needed.
My background includes [brief experience], and I’m available [days/hours, JST]. 
Please find my resume attached. 
Thank you for your consideration.

Best regards,
[Your Name]

和訳：在宅のカスタマーサポート職に関心があります。英語でのメール・チャット対応が可能で、必要に応じて翻訳ツールも併用します。職務経歴は[簡潔な経験]で、稼働は[JSTでの曜日・時間]が可能です。履歴書を添付しました。ご検討のほどよろしくお願いいたします。